Зараз на сайце Manuscrits-de-stendhal.Org для прагляду даступна 500 старонак з малавядомых рукапісаў французскага пісьменніка, аднаго з заснавальнікаў французскага рэалістычнага рамана XIX стагоддзі. У іх ліку — шляхавыя нататкі, літаратурныя і філасофскія эсэ, а таксама асабістыя лісты.
Аўтары рэсурсу спадзяюцца, што гэтыя матэрыялы прыцягнуць не толькі адмыслоўцаў, але і звычайных карыстачоў, а таму плануюць хуткім часам апублікаваць аўтографы раманаў «Люсьен Левен» («Чырвонае і белае») і «Жыццё Анры Брюлара» нараўне з тлумачальнымі цыдулкамі і сучаснымі расшыфроўкамі і каментарамі. А вось рукапісы самых знакамітых твораў Стендаля — «Чырвонае і чорнае» і «Пармская мясціна» — у Сеткі не з'явяцца, паколькі былі знішчаныя адразу пасля публікацыі раманаў.
Дарэчы, падобны праект быў рэалізаваны ў красавіку бягучага года на сайце Bovary.Fr, дзе з'явіліся чатыры з паловай тысячы старонак рукапісу рамана «Спадарыня Бовари» Гюстава Флобера. Расшыфроўкай рукапісу займаліся некалькі сотняў добраахвотнікаў са ўсяго міру.
Падрыхтаванае па матэрыялах The Guardian.
рэкамендуем прачытаць таксама
- The Guardian: У фінансавым крызісе вінаватыя стваральнікі ПА для біржавых кампутараў
- Стваральнікі Google прызнаныя самымі ўплывовымі медыя-постацямі Вялікабрытаніі
- Выканаўчых дырэктараў Google і Yahoo падазраюць у змове
- Брытанцы стварылі камедыйнае шоў для GPS-навігатараў
- Турцыя разблакавала YouTube